پیشگفتار

سپاس ایزد منان را که بار دیگر توفیق داد تا در خدمت شما عزیزان باشم تا با ارائه کتابی در زمینه علوم کامپیوتر و انفورماتیک در کشور که امروزه درخواست‌های زیادی از سوی دانشجویان، کاربران کامپیوتر و سایر علاقه‌مندان در زمینه شبکه‌های کامپیوتری، ایجاد شده و امروزه علاقه‌مندان بسیاری را از سراسر دنیا به خود جلب کرده و علی‌رغم نیازهای این قشر و نبود کتاب‌ها و منابع فارسی زبان، که با زبانی ساده و روان به توضیح مفاهیم تئوری و پیاده‌سازی آنها بصورت عملی پرداخته باشند، بر این شدم تا کتاب مزبور را که حدوداً یک سال از وقت بنده صرف تألیف، ترجمه و گردآوری مطالب آن شده را به رشته تحریر درآورم.

این کتاب شامل مفاهیم تئوری و عملی لازم جهت کار در زمینه بالاترین مدرک و سطح دوره‌های شرکت سیسکو در گرایش Routing و Switching می‌باشد (البته اگر دوره CCAr این شرکت را در نظر نگریم!!!).

این کتاب علاوه بر سرفصل‌های دوره CCIE، مروری کامل به سرفصل‌های دوره‌های CCNP Route و CCNP Switch دارد. لازم به ذکر است که بخش‌های زیادی از سرفصل‌های دوره CCIE با دوره‌های CCNP Route و CCNP Switch همپوشانی دارد، لذا به منظور استفاده از این کتاب پیشنهاد می‌شود تا دانشجویان و مخاطبین قبل از اقدام به مطالعه این کتاب و یا شرکت در دوره‌های CCIE و یا آزمون‌های بین‌المللی CCIE، مفاهیم کتاب‌ها و یا دوره‌های CCNA، CCNP Route و CCNP Switch را حداقل یکبار مطالعه نمایند و یا دوره‌های مزبور را طی کنند. هر چند در نحوه نگارش مطالب این کتاب تمامی سعی خود را کرده‌ام تا ترتیب و سرفصل‌ها را برای سه دوره: CCNP Switch، CCNP Route و در نهایت CCIE Routing and Switching، بطور کامل پوشش دهم تا مخاطبین نیازی به خواندن چندین کتاب نداشته باشند و با مطالعه این کتاب به تنهایی بتوانند مطالب هر سه دوره را بصورت منظم و ساختار یافته مطالعه نمایند و خود را برای آزمون‌های این سه دوره آماده نمایند. پر واضح است با توجه به مطالبی که ارائه شد، حتی دانشجویانی که سطح دانش خود را در حد دوره‌های CCNP Route وCCNP Switch می‌دانند نیز می‌توانند مطالعه کتاب حاضر را شروع کنند، حتی دانشجویانی که سطح دانش خود را در سطح مطالب CCNA می‌دانند نیز می‌توانند از فصل اول شروع به مطالعه مطالب کنند.

بنابراین وجود این کتاب در کنار کتاب‌های رسمی شرکت سیسکو از جمله کتابCCIE Routing and Switching Certification Guide ویرایش چهارم نوشته: Wendell Odom، Rus Heaaly و Denise Donohue به عنوان مرجع کمک آموزشی برای کسانی که علاقه‌مند به کسب مدرک مزبور هستند پیشنهاد می‌شود. هر چند کتاب CCIE Routing and Switching Certification Guide که آخرین ویرایش آن نسخه 4 می‌باشد، به عنوان کتاب مرجع آزمون CCIE از سوی شرکت سیسکو معرفی شده است، ولی اینجانب شخصاً پس از مطالعه این کتاب، آن را در توضیح برخی موارد سطحی یافتم برای مثال مباحثی چون: DMVPN، NAT-PT و... در این کتاب تنها بصورت سطحی مطرح شده‌اند و هیچ کانفیگ و سناریویی از آنها در کتاب مزبور آورده نشده‌ است، چرا که در آزمون بین‌المللی آن نیز خبری از کانفیگ و سناریوی عملی آنها نیست ولی بنده به شخصه اعتقاد دارم افرادی که بالاترین مدرک شرکت سیسکو یعنی CCIE را دریافت می‌کنند و یا به مطالعه کتاب رسمی و یا گذراندن دوره‌ آن در مؤسسات و آکادمی سیسکو می‌نمایند، می‌بایست در کانفیگ این قبیل موارد نیز دارای تخصص باشند.

در این کتاب تمام سعی خود را نموده‌ام تا با ذکر سناریو و مثال‌های واضح از مفهاهیم و سرفصل‌های کلیدی تا حد ممکن به درک بهتر مخاطبین و افرادی که قصد گذراندن این دوره را دارند، کمک کرده‌ باشم. اما مهمترین مسأله‌ای را که همیشه در مراحل تألیف و گردآوری این کتاب در ذهن خود داشته‌ام، همانا پیوستگی و انسجام مطالب بوده تا ذهن مخاطب نیز مطالب کتاب را بصورت منسجم و طبقه‌بندی شده به خاطر بسپارد و دچار تشویش خاطر آنها نشود.

از دیگر نکات مهمی که در این کتاب به آن توجه ویژه‌ای داشته‌ام، ذکر پرسش‌های در انتهای هر فصل از مطالب مطرح شده در آن فصل و یا مطالبی بوده است که همیشه از سوی کارفرمایان در بخش‌های تخصصی شرکت‌ها و سازمان‌ها در مصاحبه‌های تخصصی و فنی استخدامی در زمینه مدارک تخصصی سیسکو از جمله CCIE و CCNP مطرح بوده است. مخاطبینی که قصد شرکت در مصاحبه‌ها و یا آزمون‌های استخدامی مرتبت با این مدارک را دارند نیز می‌توانند پس از مطالعه هر فصل با پاسخگویی به این سئوالات، توانایی خود از اداراک مطالب را پیش از مصاحبه و آزمون در بوته آزمایش قرار دهند و آمادگی خود را به این شیوه بطور مؤثری محک بزنند.

ساختار مطالب کتاب

برای اینکه ساختار محتوی کتاب بصورت منسجم و پیوسته باشد و خوانندگان عزیز بیشترین بهره را از مطالعه کتاب و فصول از ببرند، سعی شده است تا مفاهیم، فصول و سرفصل‌های کتاب براساس سرفصل‌های Blueprint جهت آزمون CCIE که در ادامه آورده می‌شود و کتاب رسمی سیسکو مرتب و چینش شود. مسلماً سرفصل‌های CCIE تا حدود زیادی سرفصل‌های دوره‌هایCCNA Routing and Switching و CCNP Routing and Switching را پوشش می‌دهد و در واقع با مرور بر مفاهیم دوره‌های قبلی، مطالبی به آنها افزوده می‌شود.

در ورژن چهارم از آزمون‌های CCIE بعضی از سرفصل‌ها که در ورژن‌های قبلی این آزمون موجود بوده‌اند، از جمله: IS-IS و... حذف شده‌اند دیگر در این ورژن وجود ندارد. اما به دلیل علاقه زیاد مخاطبین در دوره‌های CCIE و پرسش‌های زیاد در مورد مطالب این سرفصل‌ها، در این کتاب جهت تکمیل مطالب این سرفصل‌ها نیز گنجانده‌ شده‌اند.

همانطور که اشاره شد بعضی از سرفصل‌ها و مباحث در کتاب رسمی شرکت سیسکو یعنیCCIE Routing and Switching Certification Edition 4، بصورت سطحی توضیح داده شده از و یا وارد کانفیگ و پیاده‌سازی نشده است. برای این منظور پیشنهاد می‌شود برای مطالعه و انجام سناریوهای بیشتر کتاب‌های معرفی شده زیر را نیز در کنار کتاب رسمی سیسکو و این کتاب مطالعه نمایید. تمامی کتاب‌های معرفی شده زیر به همراه تعداد زیادی از کتاب‌های دیگر در DVD همراه کتاب آورده شده است.

·   مبحث Routing TCP/IP

Routing TCP/IP, Volume 1, 2^nd Edition, Jeff Doyle, Jennifer Caroll, Cisco Press

·   مبحث BGP و Advanced BGP

BGP4 Case Studies/Tutorial, Sam Halabi, Cisco Systems

BGP Case Studies, Document ID: 26634, Cisco site

·   مبحث MPLS

MPLS Fundamental, Luc De Ghein, Cisco Press

MPLS and VPN Architectures, Ivan Pepelnjak, Jim Guichard, Cisco Press

·   مبحث QoS

Cisco QoS Exam Certification Guide (Second Edition), Wendell Odom, Michael J. Cavanaugh, Cisco Press

IP Quality of Service, Srinivas Vegesna, Cisco Press

Cisco IOS Quality of Service Solutions Configuration Guide (Release 12.2) or (Release 12.4)

·   مبحث VPN‌ها

The Complete Cisco VPN Configuration Guide, Richard Deal , Cisco Press, 2005

·   در نهایت مهمترین Documents CD

همچنین می‌توانید سایر کتاب‌های مرتبط با امتحانات سیسکو، کتاب‌های موردی سیسکو و انواع Test‌ها از شرکت‌های معروفی چون (Testking، INE، IPexpert و...) و همچنین فیلم‌های آموزشی از شرکت‌‌های: CBT Nuggest، INE، IPexpert و...) را نیز در وبلاگ شخصی بنده به آدرس زیر دانلود نمایید و از آنها در کنار این کتاب و کتاب رسمی شرکت سیسکو استفاده نمایید.

http://greenapple.samenblog.com

قبل از سخن پایانی، می‌بایست اشاره کنم که این توانایی وجود دارد تا در صورتیکه کتاب حاضر مورد توجه مخاطبین عزیز قرار گیرد، در چاپ‌های آتی مطالب بیشتری به مطالب موجود افزوده شده و سرفصل‌های ورژن‌های جدیدتر آزمون CCIE نیز مورد پوشش قرار گیرند.

در آخر نیز به هیچ وجه این ادعا را نداریم که کتاب حاضر خالی از اشکال بوده (هر چند تمام سعی خود را کرده‌ام که کتاب حاضر عاری از غلط‌های املائی و از لحاظ بار محتوایی صحیح و درست باشد)، به همین دلیل از همه شما اساتید، دانشجویان و علاقه‌مندان، که این کتاب را مورد مطالعه قرار داده‌اید، صمیمانه خواهشمندم که نظرات، انتقادات و پیشنهادات سازنده خود را برای هرچه بهتر شدن محتوای کتاب در چاپ‌های آتی با آدرس ایمیل زیر، درمیان بگذارید.

E-mail: nazemi.meysam@gmail.com

از خوانندگانی هم که پس از مطالعه مطالب کتاب سئوالاتی دارند، جهت پاسخ‌گویی به آنها خواهشمند است تا سئوالات خود را با آدرس ایمیل ذکر شده و با Subject Line مطابق مثال زیر با نویسنده در میان بگذارند:

Subject Line: [CCIE R&S FAQ-Full name]

Text: ……………………………………..

*توجه کنید که در قسمت Full name باید نام کامل خود را تایپ نمایید.

در پایان نیز جا دارد از اساتید، دوستان و همکاران عزیزم جنابان آقایان: مهندس پویا خویشتن‌دار، مهندس شفق زندی، مهندس ایمان منصوری، مهندسی علی ناظم، مهندس آرش فتوحی، مهندس حنان حاجی آقاسی، مهندس وحیدرضا فرشادفر، مهندس امین خسروشاهی، مهندس شوان کلیجی، مهندس علیرضا محمدی، مهندس یونس فرهادنیا، مهندس محمد مقدس، مهندس محمد گنجی، مهندس محسن عفیف‌پور، مهندس یوسف نعیمی، مهندس سعید آل‌خمیس، مهندس سعید بابایی، مهندس احمد توسلی، مهندس مقدداد نجاتمند، مهندس مهدی طاهری، مهندس مهرداد شاپوری و نیز از خانواده خود که با حمایت‌هایی که در طول زمان تألیف و گردآوری این کتاب از بنده داشتند، کمال تشکر و سپاس قلبی و از درگاه خداوند بزرگ برای آنان توفیق روز افزون را مسئلت دارم.

محتویات DVD همراه کتاب